ユーザー画面の「撮影する」ボタンを消せますか？

非表示にすることは可能です。

その場合は、任意撮影は管理画面からのみとなります。